|
|
|
|
|
A LA SEMAINE |
WEEK-END |
VIE & LOISIRS |
|
|
|
|
|
|
|
du 1er octobre au 21 octobre 2011 du 5 novembre au 16 décembre 2011 |
du 8 janvier au 11 mars 2011 du 9 avril au 1er juillet 2011 du 3 septembre au 30 septembre 2011 du 22 octobre au 4 novembre 2011 |
du 17 décembre au 30 décembre 2011 | |
|
Séjour à la semaine |
|
|
|
|
Séjour Week-End |
|
|
|
|
Le solde du prix du séjour est payable UN MOIS avant le début du séjour. En outre, à titre de dépôt de garantie, un chèque d'un montant de 100 Euros est exigé à l'arrivée. | |||
|
|
|
Article 1 - DUREE DU SEJOUR : Le client signataire du contrat de réservation conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d'un quelconque droit au maintien dans les lieux. Article 2 - RESERVATION : La réservation devient effective dès lors que le client aura fait parvenir à AIM'AIR BENY, avant la date indiquée au contrat de réservation, un exemplaire dudit contrat signé et un acompte égal à 25% du prix total pour un séjour "semaine". Pour un séjour "week-end", cet acompte est porté à 50%. Article 3 - REGLEMENT DU SOLDE : Le client devra verser à AIM'AIR BENY le solde de la prestation convenue et restant due, et ceci un mois avant le début du séjour. Le client n'ayant pas versé le solde à la date convenue, est considéré comme ayant annulé son séjour. Dès lors, la prestation est de nouveau offerte à la vente et aucun remboursement ne sera effectué. Article 4 - INSCRIPTIONS TARDIVES : En cas d'inscription moins de 30 jours avant le début du séjour, la totalité du règlement sera exigée à la réservation. Article 5 - ARRIVEE : Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mentionnées sur le contrat de réservation. En cas d'arrivée tardive ou différée ou d'empêchement de dernière minute, le client doit prévenir AIM'AIR BENY dont l'adresse et le téléphone figurent sur ledit contrat. Article 6 - ANNULATION DU FAIT DU CLIENT : Toute
annulation doit être notifiée par lettre
recommandée adressée à AIM'AIR
BENY. Article 7 - ANNULATION DU FAIT DE AIM'AIR BENY : Si, avant le début du séjour, AIM'AIR BENY annule ce séjour, il doit en informer le client par lettre recommandée avec avis de réception. Le client sera remboursé immédiatement et sans pénalités des sommes versées. II recevra en outre une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Ces dispositions ne s'appliquent pas lorsque est conclu un accord amiable ayant pour objet l'acceptation par l'acheteur d'un séjour de substitution proposé par AIM'AIR BENY. Article 8 - INTERRUPTION DU SEJOUR : En cas d'interruption du séjour par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement. Article 9 - CAPACITE : Le présent contrat est établi pour une capacité maximum de personnes. Si le nombre de vacanciers dépasse la capacité d'accueil, AIM'AIR BENY peut refuser les clients supplémentaires. Toute modification ou rupture du contrat sera considérée à l'initiative du client. Article 10 - ANIMAUX : Le présent contrat précise que le client ne peut pas séjourner en compagnie d'un animal domestique. En cas de non respect de cette clause par le client, AIM'AIR BENY peut refuser le séjour. Dans ce cas, aucun remboursement ne sera effectué. Article 11 - ASSURANCES : Le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. II est tenu d'être assuré par un contrat d'assurance type villégiature pour ces différents risques. AIM'AIR BENY s'engage à assurer le logement contre les risques locatifs pour le compte du locataire, ce dernier ayant l'obligation de lui signaler, dans les 24 heures, tout sinistre survenu dans le logement, ses dépendances ou accessoires. Article 12 - ETAT DES LIEUX : Un inventaire est
établi en commun et signé, par le locataire et
le représentant de AIM'AIR BENY, à
l'arrivée et au départ du gîte. Cet
inventaire constitue la seule référence en cas
de litige concernant l'état des lieux. Le locataire
est tenu de jouir du bien loué en bon père de
famille. II s'engage à rendre les locaux, le mobilier
et le matériel en bon état. Toutes les
installations sont en état de marche et aucune
réclamation les concernant, survenant plus de 24
heures après l'entrée en jouissance des lieux,
ne pourra être admise. Article 13 - DEPOT DE GARANTIE : À l'arrivée du client, un dépôt de garantie dont le montant est indiqué sur le contrat de réservation est demandé par AIM'AIR BENY. Après l'établissement contradictoire de l'état des lieux de sortie, et au plus tard un mois après le départ du locataire, ce dépôt sera restitué déduction faite du coût de remise en état des lieux en cas de dégradations constatées. Article 14 - LITIGES : Toute réclamation doit être adressée à AIM'AIR BENY dans les meilleurs délais, par lettre recommandée. En cas de désaccord , les litiges seront portés devant le Tribunal compétent de BOURG-EN-BRESSE. |